Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Libellés
- sortie baleines (1)
Qui êtes-vous ?
Maeva!
Marie-Christine s'occupe du blog, Alain gère le courriel régulier aux familles (et corrige les fautes d'orthographe...): quelle organisation équitable!
A travers notre blog nous voudrions vous faire part de nos impressions, , découvertes, émotions, surprises mais aussi déconvenues et déceptions parfois.
N'hésitez pas à nous faire part de vos réflexions....
Atoll de Tetiaroa
cyclones et tsunamis
L'été austral fut riche en événements!
D'abord le cyclone Oli qui a traversé la Polynésie.
Si Tahiti a heureusement été épargnée, il n'en est pas de même pour les îles Australes, fortement touchées. Plus de 300 maisons détruites, des inondations et l'eau d mer ruinant les cultures maraîchères. c'était début février.
Et puis début mars, alerte Tsunami, après le tremblement de terre au Chili.
La barrière coralienne bloque en partie la vague et diminue considérablement la force et l'amplitude du raz de marée.
Finalement à Tahiti, sur la côte Ouest nous n'avons rien vu!
Aux Marquises, qui n'a pas de lagon,la vague a été de 2m. Pratiquement aucune habitation construite en bord de mer et donc peu de dégats.
Ce jeudi, après passage de la tempête tropicale Thomas aux Fidji et à Wallis et Futuna, La houle était particulièrement forte ici et l'océan pacifique était impressionnant!
D'énormes vagues et la mer à l'assaut des maisons de bord de mer. Plus de plage et un lagon en furie. Nombre de portails et de clôtures ont volé en éclats. Il faut dire que la côte Ouest est particulièrement urbanisée, la construction de murs et murets
agissant comme des digues, le sable est emporté au large et les plages se rétrécissent inexorablement...
Espérons que le temps va enfin se stabiliser et que la chaleur va diminuer.
18 mars 2010
D'abord le cyclone Oli qui a traversé la Polynésie.
Si Tahiti a heureusement été épargnée, il n'en est pas de même pour les îles Australes, fortement touchées. Plus de 300 maisons détruites, des inondations et l'eau d mer ruinant les cultures maraîchères. c'était début février.
Et puis début mars, alerte Tsunami, après le tremblement de terre au Chili.
La barrière coralienne bloque en partie la vague et diminue considérablement la force et l'amplitude du raz de marée.
Finalement à Tahiti, sur la côte Ouest nous n'avons rien vu!
Aux Marquises, qui n'a pas de lagon,la vague a été de 2m. Pratiquement aucune habitation construite en bord de mer et donc peu de dégats.
Ce jeudi, après passage de la tempête tropicale Thomas aux Fidji et à Wallis et Futuna, La houle était particulièrement forte ici et l'océan pacifique était impressionnant!
D'énormes vagues et la mer à l'assaut des maisons de bord de mer. Plus de plage et un lagon en furie. Nombre de portails et de clôtures ont volé en éclats. Il faut dire que la côte Ouest est particulièrement urbanisée, la construction de murs et murets
agissant comme des digues, le sable est emporté au large et les plages se rétrécissent inexorablement...
Espérons que le temps va enfin se stabiliser et que la chaleur va diminuer.
18 mars 2010
Point sur l'épidémie de grippe A , 21 Août 2009
Les vacanciers de Juillet, australiens, néo-zélandais, chiliens, américains, venus passés leurs vacances en Polynésie ont amené avec eux la grippe A.
La rentrée des classes (nous avons repris le 10 Août) a permis au virus de se propager à toute vitesse!
Aujourd'hui, 21 Août, plus de 100 classes sont fermées et une trentaine d'écoles, collèges ou lycées.
L'école d'Alain est fermée pour une semaine.
L'épidémie touche préférentiellement les enfants.
Comme cette grippe ne semble pas trop grave, on pense que les mesures d'éviction et de fermeture de classes vont bientôt être suspendues.
à suivre....
La rentrée des classes (nous avons repris le 10 Août) a permis au virus de se propager à toute vitesse!
Aujourd'hui, 21 Août, plus de 100 classes sont fermées et une trentaine d'écoles, collèges ou lycées.
L'école d'Alain est fermée pour une semaine.
L'épidémie touche préférentiellement les enfants.
Comme cette grippe ne semble pas trop grave, on pense que les mesures d'éviction et de fermeture de classes vont bientôt être suspendues.
à suivre....
Les Rae rae
prononcez ré-ré, Figures incontournables de la société polynésiennne, que l'on croise partout, dans la rue, vendeur(se)s dans les magasins, serveur(se)s dans les grands hôtels, et autres emplois (enseignants également), les rae rae sont des hommes qui voudraient être des femmes. Ils s'habillent en femmes, font des manières comme les "folles". Il faut les entendre rire à gorge déployée!
Alors travestis, homosexuels ou trans-sexuels, difficile à dire, On retrouve tous les cas de figure. Il semble bien intégrer et accepter, mais pourtant, dans les écoles, se traiter de rae-rae est une insulte, alors?
Alors travestis, homosexuels ou trans-sexuels, difficile à dire, On retrouve tous les cas de figure. Il semble bien intégrer et accepter, mais pourtant, dans les écoles, se traiter de rae-rae est une insulte, alors?
La langue
La langue officielle de la Polynésie Française est le français, mais le tahitien revient en force et dans les écoles, la langue tahitienne est enseignée de la maternelle à la terminale.
Le tahitien est une langue parlée. La transcription écrite est plus ou moins phonétique et approximative.
Elle compte 5 voyelles largement utilisées et 9 consonnes : f, h, k, m, n, p, r, t, v, (+le l et le g suivant les archipels)
Le H est aspiré, le R roulé, le E se prononce é et le U, ou.
J'ai eu beaucoup de difficultés à retenir et prononcer les prénoms des enseignants et des élèves qui portent principalement des noms tahitiens. En plus on ne peut pas deviner si c'est une fille ou un garçon rien qu"au prénom.
Quelques exemples : Mataurarii, Heimana'arii, Taihau, Reihei,
vaikahealanie, Vahinemoana, etc...
Je ne parle pas des noms de famille que je n'essaie même pas de retenir!
Certains comportent plus de 20 lettres!
allez nana! (= au revoir, contraction de Ia orana qu'on utilise pour dire bonjour)
Le tahitien est une langue parlée. La transcription écrite est plus ou moins phonétique et approximative.
Elle compte 5 voyelles largement utilisées et 9 consonnes : f, h, k, m, n, p, r, t, v, (+le l et le g suivant les archipels)
Le H est aspiré, le R roulé, le E se prononce é et le U, ou.
J'ai eu beaucoup de difficultés à retenir et prononcer les prénoms des enseignants et des élèves qui portent principalement des noms tahitiens. En plus on ne peut pas deviner si c'est une fille ou un garçon rien qu"au prénom.
Quelques exemples : Mataurarii, Heimana'arii, Taihau, Reihei,
vaikahealanie, Vahinemoana, etc...
Je ne parle pas des noms de famille que je n'essaie même pas de retenir!
Certains comportent plus de 20 lettres!
allez nana! (= au revoir, contraction de Ia orana qu'on utilise pour dire bonjour)
Vie pratique
Les loyers sur Tahiti sont très élevés, nous payons l'équivalent de 1300 euros pour une maison avec 2 chambres, tout à fait banale, avec un petit jardin autour.
L'électricité est produite principalement par des centrales au fuel, elle est également l'une des plus chère du monde.
Il y a beaucoup de chauffe-eaux solaires, mais à part cela, l'énergie solaire est encore peu employée.
Les cuisinières sont pour la plupart au gaz,
L'eau par contre n'est pas une denrée rare sur l'île et il n'y a pas encore de compteurs d'eau, si bien qu'il y a un gaspillage monstre! On paie juste un forfait incluant l'eau et le ramassage des ordures.
L'eau est très douce, pas besoin d'adoucissant, ni d'anti-calcaire. Il faut mettre très peu de lessive ou de shampoing et la peau ne s'assèche pas. Je n'utilise plus de crème pour les mains et pour le corps, j'utilise essentiellement l'huile de monoï.
Par contre, on nous déconseille de la boire et on achète des bouteilles d'eau ou on va chercher de l'eau à la source de Papara.
Il y a 2 sociétés d'eau minérale La Royale et Vaimato.
L'électricité est produite principalement par des centrales au fuel, elle est également l'une des plus chère du monde.
Il y a beaucoup de chauffe-eaux solaires, mais à part cela, l'énergie solaire est encore peu employée.
Les cuisinières sont pour la plupart au gaz,
L'eau par contre n'est pas une denrée rare sur l'île et il n'y a pas encore de compteurs d'eau, si bien qu'il y a un gaspillage monstre! On paie juste un forfait incluant l'eau et le ramassage des ordures.
L'eau est très douce, pas besoin d'adoucissant, ni d'anti-calcaire. Il faut mettre très peu de lessive ou de shampoing et la peau ne s'assèche pas. Je n'utilise plus de crème pour les mains et pour le corps, j'utilise essentiellement l'huile de monoï.
Par contre, on nous déconseille de la boire et on achète des bouteilles d'eau ou on va chercher de l'eau à la source de Papara.
Il y a 2 sociétés d'eau minérale La Royale et Vaimato.
Changement de domicile
Finalement, nous déménageons le 1er septembre pour une maison côté montagne, moins typique, mais nettement plus calme. Il y a bien encore les coqs, ici oiseaux semi-sauvages, qui chantent à n'importe quelle heure du jour et de la nuit et puis l'orchestre du bord de mer qui joue tous les vendredis et samedis soir, jusqu'à 2h du matin. On n'est pas prêt de quitter nos boules Quiès!
Décidément, il ne faut pas venir en Polynésie pour dormir!
Décidément, il ne faut pas venir en Polynésie pour dormir!
Vendredi 8 Août, pré-rentrée
C'est le grand jour, nous allons dans nos écoles respectives rencontrer nos collègues et prendre possession de nos classes.
Comme Alain va travailler à Faa'a, en direction de Papeete, il va se payer tous les matins la circulation et les embouteillages.
On a donc acheté un scooter (125 Yamaha) neuf. C'est la seule solution pour qu'il ne mette pas 1h pour se rendre à son travail. En ce premier jour, ne sachant pas trop le temps qu'il va mettre, il est parti très tôt : 6h 15. L'école commence ici à 7h30. C'est dangereux ici le scooter, tous les jours il y a des accidents. Le trajet restera une épreuve stressante pour Alain.
On a choisi un 125 pour que je puisse le conduire, mais j'ai un peu peur.
Moi, je travaille à Paea , dans l'autre sens, donc pas de circulation. L'école Vaiatu est à 5 minutes de la maison.
Je pars tranquillement vers 7h. Je fais une centaine de mêtres et je me dis que la direction est bien lourde.Je m'arrête sur un parking, j'ai crevé! Je n'essaie même pas de changer la roue.
Il y a un arrêt de bus juste à côté et je me dis qu'avec un peu de chance, je devrais pouvoir en prendre un et arriver à l'heure. Je fermais la voiture quand je vis le bus arrivé! Je suis arrivée à l'heure à l'école.
Comme Alain va travailler à Faa'a, en direction de Papeete, il va se payer tous les matins la circulation et les embouteillages.
On a donc acheté un scooter (125 Yamaha) neuf. C'est la seule solution pour qu'il ne mette pas 1h pour se rendre à son travail. En ce premier jour, ne sachant pas trop le temps qu'il va mettre, il est parti très tôt : 6h 15. L'école commence ici à 7h30. C'est dangereux ici le scooter, tous les jours il y a des accidents. Le trajet restera une épreuve stressante pour Alain.
On a choisi un 125 pour que je puisse le conduire, mais j'ai un peu peur.
Moi, je travaille à Paea , dans l'autre sens, donc pas de circulation. L'école Vaiatu est à 5 minutes de la maison.
Je pars tranquillement vers 7h. Je fais une centaine de mêtres et je me dis que la direction est bien lourde.Je m'arrête sur un parking, j'ai crevé! Je n'essaie même pas de changer la roue.
Il y a un arrêt de bus juste à côté et je me dis qu'avec un peu de chance, je devrais pouvoir en prendre un et arriver à l'heure. Je fermais la voiture quand je vis le bus arrivé! Je suis arrivée à l'heure à l'école.
Changement de domicile
Nous entrons dans notre nouvelle maison le 1er août. La maison est très jolie, assez originale, et bien décorée. Mais la nuit, le bruit de la route est infernal! L'absence de vitrage ne fait qu'amplifier le problème.
On se dit qu'on ne peut pas rester là, malgré le jardin et sa situation et on re-téléphone à l'agence. Le hic, c'est qu'ici, à Tahiti, les agences nous obligent à signer ferme pour un an.
On ne peut donc pas partir à moins de trouver un nouveau locataire.
Comme on est début Août, il y a encore de nouveaux popa'a qui cherchent à se loger et nous sommes confiants.
On réserve une maison qu'on avait visitée, qui est dans le même coin, mais côté montagne. On peut facilement aller à la plage à pied.
On se dit qu'on ne peut pas rester là, malgré le jardin et sa situation et on re-téléphone à l'agence. Le hic, c'est qu'ici, à Tahiti, les agences nous obligent à signer ferme pour un an.
On ne peut donc pas partir à moins de trouver un nouveau locataire.
Comme on est début Août, il y a encore de nouveaux popa'a qui cherchent à se loger et nous sommes confiants.
On réserve une maison qu'on avait visitée, qui est dans le même coin, mais côté montagne. On peut facilement aller à la plage à pied.
A la recherche d'un logement
0n nous prête une maison jusqu'au 6 Aout, alors il faut que d'ici là, on ait trouvé une maison.
On téléphone dans toutes les agences et on prend rendez-vous pour les 2 jours à venir...
On visite pas mal de maisons. Ce n'est pas le coup de foudre!
Faut dire qu'on est tellement bien où l'on est actuellement qu'on ne trouvera pas mieux!
Enfin, on trouve une maison superbe un vrai fare local, en plus côté mer, à mois de 50 m de la plus belle plage de l'île.
Seul inconvénient, elle est aussi près de la route...
On téléphone dans toutes les agences et on prend rendez-vous pour les 2 jours à venir...
On visite pas mal de maisons. Ce n'est pas le coup de foudre!
Faut dire qu'on est tellement bien où l'on est actuellement qu'on ne trouvera pas mieux!
Enfin, on trouve une maison superbe un vrai fare local, en plus côté mer, à mois de 50 m de la plus belle plage de l'île.
Seul inconvénient, elle est aussi près de la route...
Formalités
Les formalités sont rapidement expédiées : OPT pour notre compte postal, Vice-rectorat, DEP, assurance voiture.
Tout se fait sans problèmes, peu d'attente, des gens souriants, aimables et compétents.
Nous sommes conquis!
Tout se fait sans problèmes, peu d'attente, des gens souriants, aimables et compétents.
Nous sommes conquis!
voiture
A peine arrivés, nous allons chercher notre voiture achetée par internet. Une panda verte de 2002.
On est un peu déçus, et surtout elle fait de drôles de bruits!
Le garagiste nous rassure, juste quelques pièces montées à l'envers, sinon le moteur est bon.
La carosserie est vraiment en mauvais état et le pare-choc avant droit est décroché.
On verra ce que l'avenir nous réserve!
Mais ce qu'il y a de bien c'est qu'on nous la volera pas!
On est un peu déçus, et surtout elle fait de drôles de bruits!
Le garagiste nous rassure, juste quelques pièces montées à l'envers, sinon le moteur est bon.
La carosserie est vraiment en mauvais état et le pare-choc avant droit est décroché.
On verra ce que l'avenir nous réserve!
Mais ce qu'il y a de bien c'est qu'on nous la volera pas!
22 juillet 2008, 1ère journée à Tahiti
Ce qui frappe en arrivant en polynésie c'est l'exubérance de la végétation, la luminosité, l'éclat des couleurs, les montagnes abruptes, le bruit, les odeurs.
Rien de doux de prime abord, mais plutôt un dégagement de force, une beauté sauvage.
Je me sens aggressée par cette mer trop bleue, cette végétation trop dense, ces couleurs trop vives!
On dirait que Monsieur "Plus" est passé par là !
Dans quelques jours, je m'y serai habituée.
La maison qu'on nous a prêtée à Punaauia (côte ouest) est au bord du lagon, c'est le rêve!
Ce sera dur de trouver une maison aussi bien placée.
On se baigne dans le lagon, mais on nous a tellement mis en garde : attention aux courants, attention aux poissons-pierres!
que je n'ose pas m'aventurer trop loin, ni poser les pieds au fond de l'eau.
Il faut dire que la plage et le bord de mer sont parsemés de pierres volcaniques et de coraux morts, Il faudra qu'on achète des sandales en caoutchouc, des nouilles comme on les appelle ici.
Rien de doux de prime abord, mais plutôt un dégagement de force, une beauté sauvage.
Je me sens aggressée par cette mer trop bleue, cette végétation trop dense, ces couleurs trop vives!
On dirait que Monsieur "Plus" est passé par là !
Dans quelques jours, je m'y serai habituée.
La maison qu'on nous a prêtée à Punaauia (côte ouest) est au bord du lagon, c'est le rêve!
Ce sera dur de trouver une maison aussi bien placée.
On se baigne dans le lagon, mais on nous a tellement mis en garde : attention aux courants, attention aux poissons-pierres!
que je n'ose pas m'aventurer trop loin, ni poser les pieds au fond de l'eau.
Il faut dire que la plage et le bord de mer sont parsemés de pierres volcaniques et de coraux morts, Il faudra qu'on achète des sandales en caoutchouc, des nouilles comme on les appelle ici.
voyage,voyage...
Nous sommes arrivés en Polynésie Le 21 juillet après 22h d'avion avec une escale de 2 h à Los Angeles où l'on nous a parqués dans un sous-sol avec interdiction de prendre des photos. Le questionnaire que nous avons dû remplir avant de poser le pied sur le sol américain nous a bien fait sourire :
Transportez-vous des engins explosifs?
Avez-vous l'intention de commettre un attentat?
Etes-vous un terroriste?
Et j'en passe....
Attention de ne pas plaisanter, ni de se tromper! 1 seule réponse positive à l'une des questions et vous êtes bon pour l'interpellation !
Transportez-vous des engins explosifs?
Avez-vous l'intention de commettre un attentat?
Etes-vous un terroriste?
Et j'en passe....
Attention de ne pas plaisanter, ni de se tromper! 1 seule réponse positive à l'une des questions et vous êtes bon pour l'interpellation !
Bonjour Signé : Le fou (de Bassan)
1 commentaire:
Ah la la!!! Trop beau! Elle est pas belle la vie à Tahiti?!!! Bon on vient dimanche avec le persil et le basilique... Bizzz
Enregistrer un commentaire